— так на сербском языке глава города Кольчугино Олег Викторович Савельев поприветствовал участников ансамбля из Сербии «Шумадия», посетивших наш город в рамках Международного фестиваля народного творчества «Золотое кольцо». Сербский язык, являясь разновидностью славянского, близок по звучанию к русскому, поэтому все поняли это приветствие без переводчика. О том, как гости пожаловали к нам с добром, о том, как с добром мы их встречали, читайте в нашем материале.

Фестиваль «Золотое кольцо» все время приходится на золотую осень, в этом году она по-летнему теплая и солнечная. Комфортная погода, несомненно, способствовала и комфортному общению. У Дворца культуры артистов встречали с хлебом-солью красавицы из театра моды «Эстель», а глава города О.В. Савельев и заместитель руководителя отдела культуры Т.В. Пухова отметили, что этот фестиваль ежегодно помогает шагнуть не только за границы города и области, но и нашей страны, а также дает возможность прикоснуться к традициям, истории и культуре разных народов.

И что самое ценное – происходит равнозначный обмен, потому что для приезжающих в Кольчугино артистов традиционно организовывают экскурсии по городу, знакомство с местными мастерами и промыслами, а также увлекательные мастер-классы. Вот и на этот раз гости совершили обзорную экскурсию по городу, посетили храм Владимирской иконы Божией Матери и приняли участие в мастер-классе по изготовлению броши в форме глухаря – символа Кольчугина.

Перед мастер-классом руководитель Картинной галереи Е.С. Туманова рассказала о русском быте, наших традициях и представила изделия местных авторов. Особенно заинтересовала молодых артистов расписная шелковая одежда – перешептываясь, они одобрительно кивали головами: «Версаче!».
Видимо, яркие краски батика вдохновили ребят на использование яркого пластилина для брошей, и у многих кольчугинский глухарь получился немного попугаистым. Но никого это, конечно, не обидело.

А вечером эти обычные с виду парни и девчонки превратились в колоритных танцоров – эмоциональных, ярких и очень синхронных.
С большой сцены их поприветствовал глава администрации района А.Ю. Андрианов. Он поздравил кольчугинцев с открытием 123-го творческого сезона Дворца культуры и принял участие в передаче почетной эстафеты – символа Года семьи — в рамках Областного марафона «Семейные выходные» от Кольчугинского района – Меленковскому району.

Также на сцене глава администрации обменялся памятными сувенирами с художественным руководителем ансамбля «Шумадия» Любомиром Стаменковичем.

По задумке организаторов концерта сначала визитную карточку русской культуры представили кольчугинские солисты и коллективы. Как всегда, веселый интерактив на сцене устроили участники ансамбля «Медовый Спас», давшие возможность сербам поиграть на русских народных инструментах.

Ну, а после таких привычных нашему слуху русских народных мелодий кольчугинский зритель окунулся в бесконечный ритм сербского танца, одновременно сдержанного и эмоционального. Яркий колорит национального костюма, вкрапления театрализации и вокала превращали танец в некий рассказ о буднях и праздниках, традициях этой удивительной страны. И вся эта танцевальная история была нанизана на повторяющиеся движения ногами, напоминающие ирландские пляски. Со стороны эти движения выглядели легкими и несерьезными, но, безусловно, требовали от артистов огромной отдачи и физической подготовки. Браво!

Даже задник сцены подпрыгивал вместе с артистами. И если этот технический сбой выглядел более-менее гармонично, то отсутствие нормального освещения на сцене украло долю приятного впечатления: временами лиц танцоров не было видно, а тени от их фигур, высвеченных стоящими на авансцене прожекторами, мешали восприятию танца. Хочется надеяться, что новое световое оборудование в этом 123-м сезоне Дворца культуры будет все-таки работать во благо артиста и зрителя.

А нам остается поблагодарить организаторов фестиваля — министерство культуры Российской Федерации, комитет по сохранению нематериального культурного наследия при комиссии РФ по делам ЮНЕСКО, Государственный Российский Дом народного творчества им. В.Д. Поленова, министерство культуры Владимирской области и Областной Центр народного творчества – за возможность приобщиться к культуре разных народов и понять, что, несмотря на разную речь, цвет кожи и разрез глаз, мы все хотим счастья, любви и мира.